Photo by Daniel McGarrity

Emily Wilson

Emily Wilson is a professor of classical studies at the University of Pennsylvania. She has been named a Fellow of the American Academy in Rome in Renaissance and early modern studies, a MacArthur Fellow, and a Guggenheim Fellow. In addition to Homer’s Iliad and Odyssey, she has also published translations of Sophocles, Euripides, and Seneca. She lives in Philadelphia.

Emily Wilson

Emily Wilson is a professor of classical studies at the University of Pennsylvania. She has been named a Fellow of the American Academy in Rome in Renaissance and early modern studies, a MacArthur Fellow, and a Guggenheim Fellow. In addition to Homer’s Iliad and Odyssey, she has also published translations of Sophocles, Euripides, and Seneca. She lives in Philadelphia.

Awards

Shortlisted — American Literary Translators Association National Translation Award, 2018

Commended — New York Times Notable Selection, 2018

Shortlisted — Runciman Award, 2024

Books by Emily Wilson

  • Oedipus Tyrannos

    Sophocles, Emily Wilson

    First Edition, Paperback, 2022

  • Oedipus Tyrannos

    Sophocles, Emily Wilson

    First Edition, E Book, 2022

  • Oedipus Tyrannos

    Sophocles, Emily Wilson

    First Edition, E Book, 2022

  • The Iliad

    Homer, Emily Wilson

    Hardback, 2023

    The greatest literary landmark of classical antiquity masterfully rendered by the most celebrated translator of our time
  • The Iliad

    Homer, Emily Wilson

    E Book

    The greatest literary landmark of classical antiquity masterfully rendered by the most celebrated translator of our time
  • The Iliad

    Homer, Emily Wilson

    Paperback, 2024

    The greatest literary landmark of antiquity masterfully rendered by the most celebrated translator of our time
  • The Iliad (The Norton Library)

    Homer, Emily Wilson

    First Edition, Paperback, 2025

  • The Aeneid

    Virgil, Scott McGill, Susannah Wright, Emily Wilson

    Hardback, 2025

    The founding epic of Rome, rendered in a fluid, metrical translation that sings Virgil’s stately verse in a vivid, contemporary idiom
  • The Aeneid

    Virgil, Scott McGill, Susannah Wright, Emily Wilson

    E Book

    Rome’s epic origin story, brilliantly rendered in a vivid, rhythmic idiom.
  • The Odyssey

    Homer, Emily Wilson

    International Student Edition, E Book

    About Emily Wilson’s translation